Sangkan Paraning Dumadi

ZAMAN GEMBLUNG

Sri Winata Achmad

Diva Press

Jogjakarta, 2011

Seorang manusia harus menerima yang menjadi jatahnya

Berserah pada kehendak Tuhan

Manusia hanya menjalani hidup

Sekarang aku tanya,

“Apakah sudah mantap dalam hati mengaku guru kepadaku?”

Bila kau sudah rela, percayalah pada nasihat ini

Tapi jangan ragu-ragu, jika tak percaya, maka tak akan lama

Hidupmu akan mendapatkan kemuliaan

Kalian semua murid-muridku, tafsirlah isyarat ini

Bila malam ada apa, jika siang memenuhinya, apa yang tidak ada?

Sesungguhnya ia berada di mana?

Jauh tanpa penyekat, dekat tanpa bersentuhan

Bila jauh tampak membayang, bila dekat tak tampak jelas

Jika berisi isinya apa?

Bila kosong akan mencukupi

Lembut tak dapat terambil

Kasar tak dapat di tafsirkan

Yang luas lebih sempit, yang sempit akan lebih luas

Bumbung kosong apa isinya?

Siapa yang berada di depanmu?

Bila laki tak memiliki penis

Bila perempuan tak memiliki vagina

Baik di sini maupun di sana

Baik di depan maupun di belakang

Baik di kiri maupun di kanan

Baik di bawah maupun di atas

Perahunya memenuhi samudra

Kuda berderap pandanglah kemudian

Jejaknya kuntul yang terbang melayang

Si sulung adiknya si bungsu

Si belut bersemayam di bukit

Katak menyelimuti lubangnya

Orang bisu dapat berbicara lantang

Ayam jantan berkokok di dalam telurnya

Orang buta menghitung bintang

Orang kerdil meraih langit

Orang lumpuh mengitari jagat

Di mana sarang angin?

Berada di mana buahnya air, berada di hatinya kangkung

Mencari api dengan membawa lentera

Orang mengambil air dengan pikulan air

Kampuh putih bertambal putih

Kampuh hitam bertambal gelap

Tumbar berisi tompo

Radu alas merayap, pada pohon sembukan

Samudra yang tanpa tepi

Rambut hitam menjadi putih

Yang putih datang dari mana?

Hitamnya hilang ke mana

Serta lentera yang padam, nyalanya hilang kemana

Carilah sampai ketemu

Bila tak tahu maka tersialah

Belum sempurna ilmu itu

Sarah berada di samudra

Gagak dan kuntul mengembara juga

Si gagak berada di mana

Gagak itu kemudian datang

Si kuntul terbang

Pergi kemana?

Hendaklah diketahui, kalian semua muridku

Pertanda apa, hayatilah!

Hingga tersua kesejatiannya, kesejatian rasa itu

Yang berada di dalam samudra.

(Sangkan Paraning Dumadi)

[244-247]

Serat Babad Tanah Jawa

ZAMAN GEMBLUNG

Sri Winata Achmad

Diva Press

Jogjakarta, 2011

Bersama datangnya seorang pendeta

Terjadi prahara hujan dan angin

Gunung menggelegar

Kilat dan petir

Langit berselimutkan awan gulita

Banyak makhluk halus terusik

Semua setan berlari tunggang-langgang

Banaspati mengungsi

Demikian pula dengan ilu-ilu dan janggitan

Jin peri dan bekasakan, mengungsi di samudra

Raksasa berlari

Dhemit thethekan berlari kencang

Semuanya mengungsi

Tidak kuasa akan panasnya hawa

Sementara,

Sang Hyang Semar dan Sang Hyang Togog lama bertapa di gunung

Bertempat tinggal di kakinya

Berpadepokan di Merbabu

Betapa terkejut

Menyaksikan prahara yang sangat dahsyat

Makhluk halus yang terusik

Berlari tunggang-langgang berebut depan

Semuanya mengungsi di samudra

Sang Hyang Semar berkata

“Ki Togog berada di mana?”

Makhluk halus berada dalam kekacauan

Prahara besar telah terjadi

Bumi bergoyang-goyang

Gempa dan angin besar melanda

Awan gelap gulita

Kilat menyambar-nyambar

Gunung menggelegar dan bergoncang-goncang

Sang Hyang Togog menjawab pelan

“Aku tak tahu terserah pada Adhi Semar!”

Akhirnya, Sang Hyang Togog memberi tahu

Jika ia tak tahu tentang kehendak Sutan Rum mengutus pendeta

Syekh Bakir namanya

Menanam tumbal dengan gunung di tanah Jawa

Sang Hyang Togog yang telah menemui sang pendeta

Utusan dari Sultan Rum berkata

“Sang pendeta dari Rum itu yang menenung semua makhluk halus, hingga tak satu pun yang tak mengungsi, semuanya pergi meninggalkan tempat kediamannya.”

Bersama Sang Hyang Togog

Sang Hyang Semar menemui pendeta dari Rum

Di perjalanan tak dikisahkan

Sesampai dihadapkan sang pendeta Syekh Bakir

Sang Hyang Semar menyaksikan gunung Tidar meluncur di hadapannya

Serat Sabda Palon

ZAMAN GEMBLUNG

Sri Winata Achmad

Diva Press

Jogjakarta, 2011

Benar-benar kesengsaraan di tanah Jawa semasa tahun 1870

Ibarat menyeberangi sungai baru sampai di tengah, sungai itu banjir bandang

Karena kedalamannya, sungai itu menenggelamkan manusia

Banyak manusia mati

Petaka yang timbul di seluruh tanah Jawa, berkat dari Sang Pemberi Hidup

Tak dapat dielakkan

Karena, dunia ini dalam genggaman kekuasaan-Nya

Seluruh para dewata hanya memberikan tanda

Bahwa dunia ini ada yang menciptakannya

Beraneka rupa petaka yang menghancurkan pulau Jawa

Seluruh orang yang bekerja penghasilannya tak mencukupi

Para bangsawan berduka

Para pedagang dalam kebangkrutan

Buruh berpenghasilan kecil

Petani hidup serba kekurangan, hasilnya banyak terbuang di sawah

Bumi kehilangan berkahnya

Banyak hama yang mendatangi

Banyak kayu yang hilang, ditebangi pencuri

Hingga hutan benar-benar hancur

Karena hasilnya dijadikan rebutan

Telah rusak tata kehidupan manusia

Bila malam gerimis banyak pencuri

Bila siang, banyak perampok di jalan

Banyak manusia saling berebut benar

Dengan berdalih hukum negara

Tak kuat menderita, namun terburu datangnya petaka yang sangat besar

Penyakit menjadi-jadi di tanah Jawa

Pagi sakit, sorenya mati

Selain petaka kematian

Terjadilah banjir yang mematikan

Hujan angin salah musim

Angin besar yang sangat menakutkan

Kayu-kayu besar roboh diterpa angin besar

Roboh berserakan

Sungai-sungai banjir

Bila diibaratkan seperti samudra

Gelombang naik ke daratan

Merusak batas pantai

Sedangkan kayu-kayu di sekitar sungai terseret arus banjir

Sampai ke laut

Batu-batu besar hanyut

Tenggelam, ikut terseret arus

Bergemuruh suaranya

Gunung-gunung besar meletus sangat menakutkan

Menggelegar suaranya

Lahar muntah ke segala penjuru

Meluap menggenangi

Menjelajah di tengah hutan dan desa besar

Banyak manusia mati

Kerbau dan sapi musnah

Sirna dan tidak dapat pulih kembali

Terjadi gempa tujuh kali sehari

Membuat manusia menderita

Tanahnya retak-retak

Para makhluk halus melempari

Menyeret seluruh manusia

Hingga ribut ke sana kemari

Banyak yang mengalami sakit raga

Hanya sedikit yang sembuh

Namun kebanyakan mati

(Serat Sabda Palon)

[210-213]

Zaman Gemblung

ZAMAN GEMBLUNG

Sri Winata Achmad

Diva Press

Jogjakarta, 2011

Kereta berjalan tanpa kuda

Tanah Jawa berkalung besi

Perahu berjalan di udara

Sungai kehilangan danaunya

Pasar kehilangan keramaiannya

Manusia menemukan zaman yang terbolak-balik

Kuda suka makan sambal

Perempuan mengenakan pakaian laki-laki

Banyak ayah lupa dengan anaknya

Banyak anak yang berani melawan ibu dan ayahnya

Sesama saudara saling berkelahi

Perempuan kehilangan rasa malunya

Laki-laki kehilangan rasa kejantanannya

Banyak laki-laki tidak punya istri

Banyak perempuan yang tidak setia pada suaminya

Banyak ibu yang menjual anaknya

Banyak perempuan yang menjual dirinya

Banyak orang yang tukar-menukar pasangan

Sering terjadi hujan salah musim

Banyak perawan tua

Banyak janda melahirkan anak

Banyak bayi yang mencari ayahnya

Perempuan melamar laki-laki

Laki-laki merendahkan derajatnya sendiri

Banyak anak lahir di luar nikah

Janda murah harganya

Janda seharga satu sen dua

Perawan senilai dua sen dua

Duda pincang senilai sembilan orang

(zaman gemblung_Prabu Jayabaya, raja Kediri pada abad ke-12. 1137-1159)

[201-202]

makna Serat Sabda Jati

ZAMAN GEMBLUNG

Sri Winata Achmad

Diva Press

Jogjakarta, 2011

Jangan berhenti berbuat kebajikan, Anakku,

Karena kau akan mendapatkan kegembiraan dan keselamatan,

Segala cita-citamu bakal tercapai,

Kau akan terhindar dari perbuatan sesat.

Dengan cara prihatin,

Cari dan temukan inti ilmu kehidupan,

Telitilah jangan sampai salah,

Endapkan di dalam hati,

Agar kau mudah menanggapi sesuatu.

Agar kau tetap selamat,

Hendaklah menjaga hati tetap jernih,

Kejernihan hati yang kosong,

Namun sebenarnya menyimpan cipta sejati,

Segala laku harus dijalankan sepenuh kesabaran,

Sebab jika bergeser, kau akan hancur berkepingan,

Jiwamu akan kemasukan setan gundul yang menggoda,

Dengan kendi berisi uang emas.

Bila kau terpengaruh akan perbuatan sesat,

Maka jiwamu akan menjadi sarang iblis,

Hingga kau mendapatkan kesulitan demi kesulitan,

Kau pun tak dapat bertindak dengan iktikad baik,

Seolah mabuk kepayang.

Bila kau sudah tak tertarik akan kebajikan,

Segala yang baik akan lari dari dirimu,

Sebab kau sudah diliputi dengan perbuatan dan pikiran buruk,

Hingga kau alpakan Tuhan,

Ajaran-Nya telah musnah tak berbekas.

Bila tak tahu akan kesejatian sabda,

Kau akan merasa repot dalam hati,

Bila tak kau ikuti sabda sejati,

Kau akan celaka,

Akibatnya kau akan hidup dalam kesengsaraan.

Bila kau percaya dengan kekuasaan dengan Tuhan,

Yang memberikan segala rupa,

Maka kebahagiaan akan kau temukan,

Demikian pula kemurahan-Nya.

Bagi kau yang telah sempurna melakukan prihatin,

Tuhan akan memberimu pertolongan,

Hingga kau tak akan kekurangan sandang dan pangan,

Segala yang kau dambakan akan menjadi kenyataan.

(Makna di dalam Serat Sabda Jati Karya R. Ng. Ranggawarsita III)

[122-124]